ميونيخ - تحت تمثال بافاريا الذي يعلو أبراج أوكتوبرفست ، تم استبدال منشأة اختبار فيروس كورونا بخيمة بيرة.
علاوة على ذلك ، على طول Theresienwiese - Meadow of Therese - حيث من المقرر أن يستقبل مهرجان أكتوبر فيست ملايين الضيوف بعد توقف وبائي استمر عامين والجفاف وحرارة الصيف الشديدة التي تركت بقعًا من العشب محترقة وأصفر.
لا تزال آثار الأزمات الكبرى في العالم ظاهرة في ميونيخ ، حيث أثارت جدلاً حول ما إذا كان الوقت مناسبًا لاحتفالات مهرجان أكتوبر.
يرحب تجمع البيرة التاريخي بملايين الزوار من جميع أنحاء العالم ، ويقود الاقتصاد البافاري ، ويقدم أحيانًا حكايات عن الاحتيال الضريبي وتعاطي المخدرات ، ويفترض جوًا من الأهمية من خلال الترحيب بالمشاهير العالميين مثل Clintons و Arnold Schwarzenegger و Usain Bolt ، وقد ألهم مسلسل قصير على Netflix بعنوان "Oktoberfest: Beer & Blood."
من جانبهم ، يرفع رؤساء مهرجان البيرة كأسًا الآن بعد أن أصبح الإلغاء الثالث على التوالي خارج الطاولة.
قال كليمنس بومغارتنر ، سياسي محلي من الاتحاد الاجتماعي المسيحي المحافظ (CSU) والمسؤول الرسمي في المدينة "Oktoberfest رئيس" ، "الذي يشرف على الحدث.
دعا رئيس وزراء ولاية بافاريا ، ماركوس سودر ، وهو أيضًا من الاتحاد الاجتماعي المسيحي والمتشدد السابق لفيروس كورونا ، إلى عودة مهرجان البيرة ، وهو موقف أرجعه البعض إلى تعطشه لموافقة شاربي البيرة قبل عام واحد من انتخابات ولاية بافاريا المقبلة .
قال بومغارتنر ، مشيرًا إلى نجاح مهرجان الربيع في ميونيخ: "أنا واثق جدًا من أننا سنحضر مهرجان أكتوبر بشكل جيد للغاية هذا العام".
رد فعل البيرة
لكن بعض السحب المظلمة تتجمع قبل حفلة الخريف.
وقالت هيئة الإذاعة العامة البافارية بي آر هذا الشهر ، في إشارة إلى أزمة الغاز في ألمانيا والضغط اللاحق لتوفير الطاقة: "مهرجان أكتوبر سيُقام في ظل نذير طاقة سيئة". علاوة على ذلك ، قال أحد الأطباء لوسائل الإعلام الألمانية: "سنأسف بمرارة على مهرجان أكتوبر" ، مشيرًا إلى زيادة الإصابات المتوقعة بعد المرح.
شهد شهر سبتمبر / أيلول تقليديا زيادة في حالات الإصابة بفيروس كورونا ، مما أجبر الحكومة في عامي 2020 و 2021 على إعادة فرض القيود لمحاولة تسوية منحنى العدوى.
في مايو ، قال وزير الصحة الألماني كارل لوترباخ إن التخطيط لمهرجان أكتوبر دون اتخاذ احتياطات ضد الوباء كانت فكرة "جريئة" ، لكن الصقور المشهور لوترباخ ليس له رأي فيما إذا كان الحدث سيمضي قدمًا أم لا. يدير رؤساء مدينة ميونيخ العرض ، وهم مستعدون للحصول على البيرة.
قال بومغارتنر متحديًا: "لا أستطيع أن أتخيل أنه قبل بدء يوم 17 سبتمبر ، سيتم اتخاذ تدابير صارمة لمكافحة العدوى أو حظر المهرجانات التي من شأنها أن تجعل من المستحيل بالنسبة لنا إقامة الحدث" ، مضيفًا أنه حتى الآن ، كل شيء على ما يرام. الذهاب "حسب الخطة".
كريستوف سبينر ، ممثل الوباء في مستشفى ريشتس دير إيزار في ميونيخ ، كان يتحدث عن مهرجان أكتوبر ، حيث أخبر بوليتيكو أنه في حين أن "المهرجانات العامة مرتبطة بزيادة خطر الإصابة بأمراض الجهاز التنفسي" ، فمن "المفهوم تمامًا" أن هناك رغبة في "الحصول على الحياة العامة الى الخلف."
وأضاف سبينر أنه على أي حال ، من الصعب التنبؤ بأنماط العدوى في الخريف نظرًا لانتشار التوقعات على نطاق واسع.
المرض والتضخم
مقاومة تخطي ويسن - مرج ، كما يسميه السكان المحليون ببساطة - قديم قدم أسباب إلغاء الحدث.
في عام 1866 ، كان هناك التماس فاشل للسماح بتدفق البيرة على الرغم من الحرب النمساوية البروسية ، وهو عنصر واحد معروض في معرض افتراضي جديد في مهرجان أكتوبر.
قالت جوليا ميسامير ، منسقة المعرض: "مصدر مثير للاهتمام للغاية ، يمكنك من خلاله أن ترى أنه بالفعل في ستينيات القرن التاسع عشر ... بالتأكيد حاول مضيفو خيمة البيرة المعتمدون مالياً حماية الحدث".
تم إلغاء مهرجان أكتوبر أيضًا في عامي 1854 و 1873 بسبب تفشي الكوليرا في ميونيخ التي خلفت الآلاف من القتلى ، بما في ذلك زوجة الملك لودفيج الأول ، تيريز ، التي كان حفل زفافها هو المناسبة الأصلية لإطلاق التقليد في عام 1810 في مرجها الذي يحمل اسمها.
كان المال مصدر قلق دائم في مهرجان أكتوبر ، بما في ذلك عندما تم إلغاؤه في عامي 1923 و 1924 لأن التضخم المفرط في جمهورية فايمار جعل الناس يتسوقون لشراء الخبز بعربات يدوية من النقود ، مما جعل فكرة إقامة حفلة ضخمة للبيرة سخيفة تمامًا.
قال ماتياس بدر ، مدير المشروع في المعرض: "ربما كان تنظيم الحدث مستحيلاً بسبب صعوبات العملة حيث لم يكن من الممكن بيع أي شيء بسعر معقول".
ما إذا كانت البيرة - التي يتم تقديمها في أكواب شهيرة بسعة لتر واحد - تُباع "بسعر معقول" كان موضوع نقاش حاد لعقود. يتراوح سعر اللتر هذا العام بين 12.60 يورو و 13.80 يورو ، وهو أعلى بنسبة 15.8 في المائة في المتوسط من عام 2019 وسط ارتفاع معدلات التضخم في جميع أنحاء القارة.
لكن بومغارتنر رئيس مهرجان أكتوبر مرتاح ، قائلاً إنه سمع أن العديد من أصحاب المصلحة "سيكونون سعداء حتى بوجود عدد أقل من الضيوف" ، وهي وجهة نظر مفهومة بالنظر إلى أن نصف الثروة التي يتم إنفاقها على خزائن المدينة والفنادق وجيوب مضيفي خيام البيرة قد تصل إلى مجموع جيد. في عام 2018 ، بلغت قيمة المهرجان 1.2 مليار يورو لاقتصاد ميونيخ.
زمن الحرب Wiesn
في حين أن هذا لن يكون أول مهرجان أكتوبر الذي يُعقد أثناء وجود حرب مستمرة في أوروبا الحديثة - انظر يوغوسلافيا في التسعينيات - إلا أنها المرة الأولى التي يحيط فيها نقاش أخلاقي بالحدث بسبب الحرب ، كما قالت جوليا ميسامير من معرض أكتوبر فيست.
في ميونيخ ، قال العمدة ديتر رايتر في أبريل / نيسان إنه لا يستطيع تخيل "الاستمتاع بأجواء احتفالية فولكلورية مبهجة بينما يموت الناس كل يوم ... في حرب غير قانونية وغير إنسانية ، ولا حتى ساعتين بالطائرة من ميونيخ".
لكنه أضاف أنه لا يريد أن يفرض رأيه على الآخرين الذين يرغبون في الحضور ، في حال اتهامه بـ "الوعظ وتوجيه أصابع الاتهام".
خلال النزاعات الأوروبية التاريخية ، كانت بافاريا في كثير من الأحيان أكثر نشاطًا - مع عواقب ذلك على مهرجان أكتوبر.
تسبب نابليون في الإلغاء الأول في عام 1813 بسبب "حملته الألمانية" ، بينما قرر الملك لودفيج الثاني أن يقاتل جيشه إلى جانب بروسيا ضد فرنسا في عام 1870 ، مما أدى إلى استنزاف شباب ميونيخ لشرب الجعة والاستمتاع.
خلال الحرب العالمية الأولى ، كانت ألمانيا في قلب صراع استمر أربع سنوات دمر القارة بأكملها ووضع حدًا لمهرجان أكتوبر. بعد عشرين عامًا ، أطلقت ألمانيا النازية الحرب العالمية التالية ، وتم إلغاء مهرجان أكتوبر بين عامي 1939 و 1945.
بينما يواصل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين هجومه الوحشي على أوكرانيا ، واجهت ألمانيا دعوات لاتخاذ موقف أكثر صرامة ضد موسكو - لا سيما بالنظر إلى جرائم النازيين على الأراضي الأوكرانية في الصراع العالمي.
لكن هذا ليس سببًا لإلغاء مهرجان أكتوبر ، وفقًا لفرانك هاكيلبيرج ، رئيس الاتحاد الألماني لرجال العرض ، الذي يعد مهرجان البيرة بالنسبة له أحد أكبر أحداث العام.
وقال "بقدر ما نأسف لذلك ، هناك حروب ونزاعات في جميع أنحاء العالم طوال الوقت ولا يتم مساعدة الناس في المناطق المتضررة إذا ألغينا أحداثنا".
أو كما قال رئيس البلدية: "في النهاية ، على كل شخص أن يقرر بنفسه ما إذا كان يرغب في الاحتفال في مهرجان شعبي وإلى أي مدى."
إرسال تعليق